您当前的位置:首页 > 宜宾 > 初中高中

当《诗经》遇上00后“黑话”,南外实验学校学子重新诠释经典

时间:2025-03-18 16:48:04  来源:宜宾市南溪区南外实验学校  作者:通讯员 邹惠

近日,宜宾市南溪区南外实验学校2023级3、4班举行“与经典同行”主题阅读活动。同学们在语文邓老师的带领下踏入了一场奇妙的文字之旅,感受古典与现代文学融合的魅力,开启了一场跨越三千年的精神远航。

分享经典:跨越时空的对话

活动前,同学们都各自利用周末空余时间收集诗经诗句、阅读鲁迅文章,精心筛选出自己喜欢的语段。每一句诗经诗句都蕴含着跨越千年的智慧与浪漫。与此同时,鲁迅文章那犀利的笔触让同学们获得情感共鸣。

分享会上,同学们踊跃发言,邓老师联系了自己的生活经历,也分享着自己的独特感悟。有“知我者,谓我心忧。不知我者,谓我何求”的人生感悟;有“执子之手,与子偕老”的爱情誓言;还有对鲁迅小说中悲惨人物命运的感叹。此次读书分享活动,让同学们对《诗经》和鲁迅的小说有了更深刻的理解。

翻译经典:古今相映的桥梁

当《诗经》遇上00后的语言体系,会碰撞出怎样的火花?在“经典白话文新译”环节,同学们参与了一场别开生面的文字探险。同学们充分展现自己的文字功底,将这篇古老的爱情诗句重新诠释。各有各的理解,内容通俗易懂,让同学们逐渐触摸到诗歌的温度。 

 

共写经典:墨香传情的温度 

邓老师在网上买了一些精美的书签,让同学们书写下自己喜欢的四字词或诗句。一笔一划都是对美好的期许、对未来的展望。邓老师也拿起毛笔,写了许多书签送给那些积极参与活动,表现好的同学。

图片12.png

在分享中理解,在翻译中亲近,在书写中传递,让经典成为生命的“注脚”,让文化基因在笔墨间生生不息。

浏览量:  责任编辑:杨紫薇  
点赞
首页
首页
推荐资讯
叙州区育才中学开展校园防暴技能培训
叙州区育才中学开展校
五矿中学落实困境学生关爱行动
五矿中学落实困境学生
留耕中学召开2020年春期毕业班管理工作会
留耕中学召开2020年春
桂溪中学举办“五四”青年节入团宣誓仪式
桂溪中学举办“五四”
相关文章
栏目更新
栏目热门
网站简介   |  法律声明  |  联系我们   |  工信部备案号:蜀ICP备15019259号
川公网安备:51010402000252
广播电视节目制作经营许可证:(川)字第00850号
网络文化经营许可证:川网文〔2019〕5499-446号
增值电信业务经营许可证:川B2-20200029
川广审批准字[2019]13号
四川非凡魅力影视文化传播有限公司
常年法律顾问:四川凡高律师事务所 林小明 13608177936


[向上]